Dec4
Brands must be very elegant? 現在時尚名牌也吹起一「可愛風」了哦! Now fashion brands also blowing a “lovely Wind” Oh! 日 本摩登時尚女郎憧憬度NO.1夢幻品牌A.D.M.J 與Hello Kitty 首度攜手聯名合作,即將推出一系列Hello Kitty 有史以來最高級的包款,首先誕生的款式是使用日本職人嶄新技法用心創作的頂級鱷魚皮素材製作的波士頓包,有黑、白兩款可選擇,包包上還印有可愛的 Hello Kitty圖案! Japan Girl modern fashion of NO.1 dreamy vision with the Hello Kitty brand ADMJ joint cooperation first hand in hand, a series of Hello Kitty package ever, the most senior, first of all, the birth of the Japanese style is the use of new techniques were the top creative intentions crocodile Paper materials produced by the Boston package, a black and white choice of two, packs also printed lovely Hello Kitty logo! Hello Kitty的超人氣,加上A.D.M.J鱷魚皮包的時尚魅力,使得這系列的包包一推出就成為日本時尚界最夢幻的包款。 The ultra-popular Hello Kitty, coupled with the fashion ADMJ crocodile handbags charm, making it launched a series of packs to become Japan’s most fashionable circles of the fantasy package.
| 【A.D.M.J x Hello Kitty】時尚超「口愛」 【ADMJ x Hello Kitty - ultra-fashionable “I Love” |
|
 |
為 慶祝Hello Kitty 33歲生日,日本三麗鷗株式會社(SANRIO CO., Ltd. )與日本最頂級手提包品牌 A.D.M.J 聯名打造系列名稱為「 Kitty Lux by ADMJ 」 的奢華限量包款,結合Hello Kitty 長久以來深受喜愛的強大魅力,與A.D.M.J 在日本首屈一指的職人技術,為 Hello Kitty 精湛演繹全新風尚,兼具充滿玩心的巧妙設計,與散發超凡品味的鱷魚皮素材,在日本一登場立即掀起沸騰話題! To celebrate the birthday of Hello Kitty 33-year-old, Japan’s Sanrio Co., Ltd. (SANRIO CO, Ltd.) and Japan’s top handbags ADMJ jointly build brand names for the series, “Kitty Lux by ADMJ” limited package of luxury with Hello Kitty long since loved by the powerful charisma, and ADMJ level in Japan’s leading technical people, Hello Kitty superb interpretation of the new trend, both playing hearts full of ingenious design, and the dissemination of extraordinary taste crocodile skin material in Japan登场immediately set off Boiling topic!
A.D.M.J有鑑於過往鱷魚皮加工,多由瑪瑙研磨、易導致素材變硬,此次改用日本專業鱷魚皮革技術,可隨使用時間呈現獨特豔色。 ADMJ In the light of past crocodile皮加workers, many from agate grinding easily lead to material stiffen, switching to Japan’s professional crocodile leather technology, with usage has unique艳色. 包款上Hello Kitty圖案,採漆皮加工的小牛皮,手把的鑰匙環外側,包覆同樣以鱷魚皮材質手工縫製的蘋果。 Packets of the Hello Kitty logo, mining processing paint from the小牛皮,手把key ring lateral, the same coating material to hand-stitch crocodile skin Apple. |
|
| 這次異業結盟合作案,因為頂級鱷魚皮革取得不易,首批只推出兩種款式,各色限量12只。 This alliance cooperation from the industry, because top crocodile leather made difficult, the first launch of two models only, colored limit 12. 首批推出的包款,在Hello Kitty 風靡的日本已於銷售首日全數被訂購一空,而台灣目前確定只能爭取到限定二只的預約受注生產(Made by Order )名額! The launch of the first packet in the popular Hello Kitty sales in Japan was ordered by the first day of a full air, and Taiwan is determined to be limited to the appointment by two injection production (Made by Order) places!
台灣限量2只 VIP搶先預購 Taiwan limits two VIP pre-empt |
|
| 台 灣地區即日起開放限量販售,採受注生產制(Made by Order ),生產時程 2 ~3 個月,兩色各限額2只,凡購入此款式皆附有「Kitty Lux by ADMJ 」官方認證的特製紅色燙金外盒,此系列包款於11 月27 日 起在台北微風廣場2F 的 A.D.M.J 旗艦店櫥窗內公開陳列至聖誕節前夕。 Taiwan now open limited sales, mining production by injection system (Made by Order), the production of time-two to three months, the two color limit two, all purchased with this style are “Kitty Lux by ADMJ” the official certification special red hot stamping外盒, this series of packets, in November 27 at the Taipei breeze Plaza 2 F ADMJ flagship store window display to the public on Christmas Eve. 11月21日起優先開放A.D.M.J頂級VIP優先預約。 November 21 onwards open ADMJ top priority VIP priority booking. 「 Kitty Lux by ADMJ 」 奢華限量包款的售價,白色版為25萬2,600元,黑色版23萬5,800元。 “Kitty Lux by ADMJ” luxury package, the price limits, a white version for 252,600 yuan, a black version of 235,800 yuan. |
 |
|
Share and Enjoy:
These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
No Responses to “Hello Kitty + crocodile leather fashion ADMJ to change lovely 1,10 Boston Packet”
You can leave a response, or trackback from your own site.